
La Nauze production et son Label OC Sonic présente son dernier bébé sonore et trébuchant du trio « Bilingüe » Pauline Rinaudo chant, l’homme orchestre Laurent Beq accordéon , piano, machines et voix, Bernard Cauhapé à la tchache et au demi-octave tabagique.
Par ce que l’occitan est une belle langue, par ce que le français est une belle langue et surtout d’après les sondages : parce que les filles préfèrent les hommes bilingues...
Compositions de Laurent appuyées par quelques programmations de Stéphane Sichi qui assure aussi les prises de son mixage et ce qui va avec. Des textes du théâtreux Cauhapé, des traductions d’Ives Roqueta et Christian-Pierre Bedel et deux ou trois reprises font de ce disque un mescladis 100% aveyronnais d’une durée de 60 mn pratiquement 1 heure emballé dans un digicpac illustré par le dessinateur d’Aveyron Magazine K.O.P.
La voix de la belle et jeune Pauline adoucie les cœurs en occitan, portugais, français et italien. Vous avez dit Bilingue mon cher cousin comme c’est bizarre ?